borgo - Notes d'Itinérances

6 mars 2026

Rome disparue (21/27). Borgo (XIV) - Spina di Borgo.

La démolition de la Spina du Borgo Pour faciliter l’accès à la basilique Saint-Pierre , lequel ne pouvait alors se faire que par une rue étroite dans le quartier du Borgo , le pape Alexandre VI Borgia (1492 / 1503) avait fait tracer une nouvelle voie...

Posté par marat alain à 06:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Borgo, Spina di Borgo, via della Conciliazione, Piazza Scossacavalli, urbanisme fasciste, Château Saint-Ange, basilique Saint-Pierre

2 mai 2023

Rome, étrange et curieuse (33/45). Rione Borgo XIV (3) Vatican - L’esprit de César s’est échappé - Place Saint-Pierre.

Les cendres de César enfermées dans la boule sommitale d'un obélisque ! [1] Sur le côté droit de l’ancienne basilique Saint-Pierre, de Maxence et Constantin, l’obélisque qui décorait la spina du cirque de Caligula et de Néron était demeuré à sa place...

Posté par marat alain à 06:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, obélisque, fantômes, esprits, Borgo, Place Saint-Pierre, Vatican, César

19 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (16/16). Sommaire.

Rome disparue - Vatican et rione Borgo - La Place Saint-Pierre et la spina du Borgo (avant 1936) Au pied du Vatican, le Borgo (1/16). Plan du parcours - Un petit quartier entre château Saint-Ange et Vatican Le Pont Saint-Ange et le fantôme de Béatrice...

Posté par marat alain à 06:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, obélisque, Tibre, Borgo, Santo Spiroto in Sassia, Pont Saint-Ange, Château Saint-Ange, Place Saint-Pierre, basilique Saint-Pierre, Scala Regia, Vatican, spina del Vaticano, fontaines, via della Conciliazione, Passeto di Borgo, Porta San Spirito

17 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (15/16). L'Ospedale di Santo Spiroto in Sassia.

Un bâtiment hospitalier toujours utilisé depuis cinq siècles L'Ospedale di Santo Spirito (hôpital du Saint-Esprit) a été fondé à l'emplacement de la Schola Saxorum construite en 720 pour accueillir les pèlerins saxons [1] . Suite à des incendies et des...

Posté par marat alain à 06:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Borgo, Santo Spirito in Sassia, tour d'abandon, Horloge, cloitre, Corsia Sistina, Ruota degli Esposti, palais Alicorni, Ospedale di Santo Spirito, hôpital

15 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (14/16). Santo Spiroto in Sassia et la Porta San Spirito.

Le Borgo San Spirito, le quartier des Saxons Vers le Tibre, les ailes des deux bâtiments qui encadrent la via della Conciliazione voulaient apparaître comme une porte monumentale, façon Propylées, encadrant le vaste espace ouvert de la place Saint-Pierre...

Posté par marat alain à 06:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Michel-Ange, Antonio da Sangallo, sac de Rome, Borgo, Santo Spiroto in Sassia, Porta San Spirito

13 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (13/16). Le Vatican - Saint-Pierre - Les cénotaphes d’Urbain VIII et Alexandre VII.

De fastueux tombeaux pour rappeler que nous ne sommes rien Gian Lorenzo Bernini s’en est mieux sorti avec les tombeaux d’Urbain VIII Barberini (1623 / 1644) et d’Alexandre VII Chigi (1655 / 1667) placés tous les deux dans l’abside de la basilique. Urbain...

Posté par marat alain à 06:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Le Bernin, Baroque, Borgo, basilique Saint-Pierre, Alexandre VII Chigi, Urbain VIII Barberini, sculpture, cénotaphe, statues, censure

5 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (9/16). Le Vatican - L’obélisque Vaticano et les fontaines.

Une place qu’il fallait aussi « meubler » [1] Sur le côté gauche de l’ancienne basilique Saint-Pierre, de Maxence et Constantin, l’ obélisque qui décorait la spina du cirque de Caligula et de Néron était demeuré à sa place d’origine, le seul des obélisques...

Posté par marat alain à 06:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Borgo, Place Saint-Pierre, Vatican, Sixte V Peretti, Obélisques, fontaines, Acqua Paola, obélisque Vaticano, Domenico Fontana, obélisque

3 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (8/16). Le Vatican - La Place Saint-Pierre.

Devant Saint-Pierre, il fallait une place qui soit « à la hauteur » de l’édifice A l’extrémité de la via della Conciliazione , on pénètre dans le territoire du Vatican avec la colonnade de la Place Saint-Pierre (1657 / 1665). « Il y a des places-mères...

Posté par marat alain à 07:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Le Bernin, Baroque, urbanisme, Borgo, cour à portiques, Place Saint-Pierre, basilique Saint-Pierre, Vatican, place

1 mai 2022

Borgo - Au pied du Vatican (7/16). Les Palais de la via della Conciliazione.

Des palais restaurés, déplacés ou réinventés ! Au n°30 de la via della Conciliazione , le palais Giraud-Torlonia ( 1496 / 1504) fut édifié par Andrea Bregno pour le cardinal Adriano Castelesi, secrétaire d'Alexandre VI Borgia (1492 / 1503). L'édifice...

Posté par marat alain à 06:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Palais, Borgo, via della Conciliazione, palais Giraud-Torlonia, palazzo dei Penitenzieri, palais Cesi-Armellini, palais dei Convertendi, Palazzo della Rovere, palais Castelesi, theâtre de Néron

29 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (6/16). Le Passetto di Borgo et la madonelle miraculeuse.

Du côté du Borgo Pio Le vicolo del Campanile croise le Borgo Sant’Angelo lequel flanque un tronçon du Passetto di Borgo, ou Corridor, qui relie le castel Sant'Angelo au palais du Vatican . Le Passetto di Borgo est une passerelle piétonne surélevée, d'environ...

Posté par marat alain à 06:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, madonelle, Borgo, Passeto di Borgo, Borgo Pio, Vicolo del Campanile, madonelle miraculeuse, campagne d'Italie, manifestation des madonelles

27 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (5/16). La Casa di Mastro Tita.

La maison du bourreau - Une décoration difficile à voir Au début de la via della Conciliazione [1] , à droite, l’église Santa Maria in Traspontina a été conçue par Giovanni Sallustio Peruzzi et a été achevée en 1637. La rue qui s’ouvre ensuite, le Vicolo...

Posté par marat alain à 06:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Polidoro da Caravaggio, Giorgio Vasari, Borgo, Casa del Boia, Vicolo del Campanile, Casa di Mastro Tita, Les Métamorphoses, Ovide, Santa Maria in Traspontina, sgraffites, Mastro Tita, Meta Romuli

25 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (4/16). La démolition de la Spina di Borgo.

Grandeur fasciste et mépris des œuvres d’art du passé Quand les troupes du Roi d’Italie, Vittorio-Emanuele II, pénètrent dans Rome, le 20 septembre 1870 , le pape Pie IX Feretti (1846 / 1878) quitte son palais du Quirinal (dont le personnel ferme toutes...

Posté par marat alain à 05:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, suppositoires de Mussolini, Accords du Latran, Mussolini, Borgo, Spina di Borgo, religion, laïcité, rénovation urbaine, urbanisme fasciste, via della Conciliazione, Etat du Vatican

23 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (3/16). L’étrange Château Sant'Angelo (Saint-Ange).

Une forteresse à la forme inhabituelle – Abritant néanmoins une agréable résidence Plus que le Colisée ou la basilique Saint-Pierre , le castel Sant Angelo a longtemps représenté la ville de Rome à mes yeux d’enfant. Peut-être parce qu’il était dessiné...

Posté par marat alain à 06:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Borgo, Hadrien, Château Saint-Ange, archange Michel, miracles, pont, mausolée, peste, forteresse, prison, Passeto di Borgo, Mole Adriana

21 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (2/16). Le Pont Saint-Ange et le fantôme de Béatrice Cenci.

Un pont « habillé » par Le Bernin – Et fréquenté par un fantôme dans la nuit du 11 au 12 septembre Le pont Sant’Angelo est le plus beau pont de Rome. C’est un pont piéton qui relie les rioni (arrondissements) de Ponte (rive gauche) et du Borgo (rive droite)....

Posté par marat alain à 06:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Le Bernin, fantômes, sac de Rome, Tibre, Béatrice Cenci, Borgo, Pons Ælius, Pont Sant-Ange, Clément VIII Aldobrandini, pont, pont Saint-Charles, Cenci

19 avril 2022

Borgo - Au pied du Vatican (1/16). Plan du parcours.

Pont Saint-Ange – Château Saint-Ange – Spina del Vaticano – Casa di Mastro Tita - Passetto di Borgo - Palais de la Via della Conciliazione - Place Saint-Pierre - Obélisque et fontaines - Palais apostolique et S cala Regia - Basilique Saint-Pierre – Baldaquin...

Posté par marat alain à 06:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, obélisque, Tibre, Borgo, Santo Spiroto in Sassia, Pont Saint-Ange, Château Saint-Ange, Place Saint-Pierre, basilique Saint-Pierre, Scala Regia, Vatican, spina del Vaticano, fontaines, via della Conciliazione, Passeto di Borgo, Porta San Spirito

15 mai 2021

Les obélisques de Rome (23/28). 1950 – Via della Conciliazione (n°20).

Rione Borgo - Une idée farfelue ! Quand les troupes du Roi d’Italie, Vittorio-Emanuele II, pénètrent dans Rome, le 20 septembre 1870, le pape Pie IX Feretti (1846 / 1878) quitte son palais du Quirinal (dont le personnel ferme toutes les portes et emmène...

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Accords du Latran, Borgo, Spina di Borgo, Vatican, Obélisques, urbanisme fasciste, via della Conciliazione, Année Sainte 1950