Articles populaires – Notes d'Itinérances

2 avril 2026

Rome, étrange et curieuse (3/53). Rione Monti I (2) – Ne me touche pas ! - Largo Angelicum.

Une histoire qui fait froid dans le dos L’église Santi Domenico e Sisto a été construite en 1569, sur un plan de Giacomo della Porta. La façade en travertin, de 1646, serait due à Vincenzo della Greca. Elle comprend trois niveaux horizontaux : un rez-de-chaussée...

Posté par marat alain à 06:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Monti, Santi Domenico e Sisto, Giacomo della Porta, Carlo Maderno, Noli me tangere, Gian Lorenzo Bernini, Maria Eleonora Alaleona

18 avril 2024

Trastevere - Lungara et Janicule (12/20). Le « complexe espagnol » du Janicule.

Lycée et Académie espagnoles La via di Porta san Pancrazio grimpe sur le Janicule, en pente forte ; elle longe, à droite, le jardin du Bosco Parrasio et, à gauche, les bâtiments du lycée espagnol Cervantès, de la résidence de l'Ambassadeur d'Espagne en...

Posté par marat alain à 06:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Trastevere, Janicule, via di Porta San Pancrazio, Lycée Cervantes, Académie Royale d'Espagne, San Pietro in Montorio

2 mai 2026

Rome, étrange et curieuse (13/53). Rione Campo Marzio III (4) – Sous vos pieds, les trésors d’Auguste - Piazza in Campo Marzio.

Un miracle au champ de mars - Mais aussi une légende extraordinaire Le Champ de Mars, vaste espace, plat, inondable situé dans la boucle du Tibre, après avoir servi de champ de manœuvre (d’où son nom) sous la République, fut utilisé par l’empereur Auguste...

Posté par marat alain à 06:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Carlo Maderno, Piazza in Campo Marzio, Gerbert d’Aurillac, Santa Maria in Campo Marzio, trésor d'Auguste, Icône miraculeuse, Madonna advocata

5 mai 2026

Rome, étrange et curieuse (14/53). Rione Ponte V (1) - Les murs qui racontent - Via delle Maschera d’Oro, 8 et 9.

Les façades décorées de la Rome renaissance En 1526 / 1527, Giovanni Antonio Milesi, propriétaire du palais situé au n°8 de la via delle Maschera d’Oro, avait fait peindre la façade en « grisaille », avec des scènes mythologiques, par Polidoro da Caravaggio...

Posté par marat alain à 06:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Polidoro da Caravaggio, Ponte, sgraffites, grisailles, Maturino da Firenze, stucs, Via delle Maschera d'Oro

14 avril 2024

Trastevere - Lungara et Janicule (10/20). Santa Maria dei Sette Dolori.

Conservatorio Pio - Oeuvres pieuses au pied du Janicule Aux n°41/45 de la Via Garibaldi , le bâtiment de la Vecchia Fabbrica del Tabacco (ancienne fabrique de tabac) a été construit pour accueillir une usine de transformation du tabac de la société de...

Posté par marat alain à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Trastevere, Via Garibaldi, Fabbrica del Tabacco, Santa Maria delle sette dolori, Francesco Borromini, Conservatorio Pio

13 juillet 2024

Le rione Colonna, au coeur de Rome (11/19). Santa Maria Maddalena.

Entre baroque tardif et rococo De la piazza Capranica , la via delle Colonnelle débouche sur une autre placette, la piazza Santa Maria Maddalena (Marie-Madeleine), sur laquelle la façade de l’église représente l'un des rares exemples de style rococo à...

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Borromini, Carlo Fontana, Colonna, Santa Maria Maddalena, style rococo, Chiesa di zucchero

23 juillet 2024

Le rione Colonna, au coeur de Rome (17/19). Via di Capo le Case (la tête des maisons) et dei Due Macelli (deux abattoirs).

L’auberge de Thérèse de Lisieux - Palais Centini-Toni - Palais Chauvet Le toponyme de la rue di Capo le Case (la tête des maisons), fait référence à une zone qui marquait autrefois la frontière orientale des quartiers de Colonna et de Trevi , indiquant...

Posté par marat alain à 06:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Colonna, Via di Capo lo Case, Thérèse de Lisieux, Palazzo dei Pupazzi, Massimo d'Azeglio, Via dei Due Macelli, Palais Chauvet

19 octobre 2022

Sallustiano - Un quartier d'administrations (2/12). Santa Susanna alle Terme di Diocleziano.

Une des premières manifestations du style baroque ? La visite du rione (arrondissement) de Sallustiano commence par une brève incursion dans celui de Trevi, piazza di San Bernardo, au carrefour de trois rioni, Castro Pretorio , Sallustiano et Trevi ....

Posté par marat alain à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Santa Susanna, Carlo Maderno, style baroque, crypte, Trevi, Via XX settembre, Martyre chrétienne

6 novembre 2025

Les fontaines de Rome racontent (34/52). Rione Ripa (XII a) – La fontaine des Tritons – Piazza Bocca della Verità.

Une pour les Hommes et une pour les animaux Face à l’église Santa Maria in Cosmedin , la fontaine des Tritons (fontana dei Tritoni) a été réalisée en 1717 par Francesco Carlo Bizzaccheri (1655 / 1721) à la demande de Clément XI Albani (1700 / 1721) suite...

Posté par marat alain à 06:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ripa, fontana dei Tritoni, Fontaine des Tritons, Piazza Bocca della Verità, fontaine-abreuvoir, Santa Maria in Cosmedin, Ponte Rotto

31 octobre 2025

Les fontaines de Rome racontent (32/52). Rione Sant’Angelo (XI a) – La Fontaine des Tortues - Piazza Mattei.

Le ghetto de Rome Sur la place Mattei est installée une élégante fontaine, la fontaine des tortues (Fontana delle Tartarughe) [1] . Elle se caractérise par la qualité et la finesse de sa réalisation, les fontaines de quartier étant généralement très simples...

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sant'Angelo, Piazza Mattei, Fontana delle Tartarughe, Fontaine des tortues, Gian Lorenzo Bernini, ghetto, Jacopo della Porta

19 février 2025

Trevi - Un quartier de perles baroques (25/27). La via IV Novembre.

Juxtaposition hétéroclite d'architectures Construit par l’empereur Caracalla (188 / 217), sur les pentes du Quirinal, le temple de Sérapis était l'un des plus grands temples de Rome. D’une surface de 13 000 mètres carrés, il possédait des colonnes de...

Posté par marat alain à 06:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Trevi, Via IV Novembre, Palais Colonna, Palais de l'INAIL, Palais Mangarini, Colline du Quirinal, Temple de Sérapis

9 février 2021

Regola - Le quartier du palais Farnese (7/13). La via Giulia.

La première voie Renaissance dans Rome – Les Carceri Nuove pour remplacer les prisons privées La via Giulia est la première rue réalisée à la Renaissance (1508) ; elle le fut par l’architecte Donato Bramante à la demande du pape Jules II Della Rovere...

Posté par marat alain à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Carceri Nuove, via Giulia, Regola, Donato Bramante, palazzo dei Tribunali, Jules II della Rovere

6 mars 2026

Rome disparue (21/27). Borgo (XIV) - Spina di Borgo.

La démolition de la Spina du Borgo Pour faciliter l’accès à la basilique Saint-Pierre , lequel ne pouvait alors se faire que par une rue étroite dans le quartier du Borgo , le pape Alexandre VI Borgia (1492 / 1503) avait fait tracer une nouvelle voie...

Posté par marat alain à 06:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Borgo, Spina di Borgo, via della Conciliazione, Piazza Scossacavalli, urbanisme fasciste, Château Saint-Ange, basilique Saint-Pierre

18 février 2025

Trevi - Un quartier de perles baroques (24/27). Le palais Colonna.

Le faste des grandes familles romaines ouvert au public La construction du Palais Colonna s’est échelonnée sur cinq siècles. La demeure familiale, d’abord forteresse, est transformée par Oddone Colonna, sacré pape sous le nom de Martin V (1417 / 1431),...

Posté par marat alain à 06:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Trevi, palais Colonna, Martin V Colonna, Galerie Colonna, Marcantonio II Colonna, Lépante, Fidéicommis

3 février 2023

Trastevere et Lungaretta (8/20). Santa Maria dell’Orto.

Giovanni Baglione, un rival du Caravage désormais un peu oublié Via Madonna dell’Orto (du jardin), on longe sur la droite, le premier bâtiment construit à Rome (1888) pour être une école élémentaire publique pour filles et garçons, comprenant aussi une...

Posté par marat alain à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Trastevere, madonelle miraculeuse, Académie de Saint-Luc, Giovanni Baglione, Santa Maria dell'Orto, Madonna dell'Orto, Le Caravage

5 mars 2022

Emilie - Romagne (17/28). Sabbioneta (Lombardie) - Le premier théâtre permanent couvert.

Une cité idéale « Non loin de Mantoue, la minuscule ville de Sabbioneta, fief d’un Gonzaga d’une branche mineure, le duc Vespasiano, est l’exemple parfait de la cité idéale telle qu’on la concevait au siècle de Michel-Ange et de Titien. Deux rues perpendiculaires,...

Posté par marat alain à 06:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Théâtre à l'italienne, Italie, Sabbionetta, Lombardie, Andrea Palladio, Vincenzo Scamozzi, théâtre

8 juillet 2021

Sant'Eustachio - Entre Navone et Panthéon (9/14). Sant’Ivo alla Sapienza, complexité et simplicité.

Un bijou dans un écrin de Della Porta - Coiffé d'un lanternon hélicoïdal La façade de la Sapienza , sur le Corso del Rinascimento, est simple et austère, la porte d’entrée peu majestueuse laquelle n’incite pas vraiment à entrer. Mais, si vous osez pénétrer,...

Posté par marat alain à 06:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Borromini, Giacomo della Porta, Sant'Ivo alla Sapienza, Baroque, Sant'Eustachio, Corso del Rinascimento, Urbain VIII Barberini

17 mai 2026

Rome, étrange et curieuse (18/53). Rione Parione VI (3) - La main-fantôme - Via di Santa Maria del Anima, 17.

Une main baladeuse ! Sur la piazza Navona , le Palazzo Tuccimei (ex de Cupis) est à droite de l'église Sant'Agnese in Agone et il abrite un bar-glacier-restaurant célèbre. Mais la façade principale du bâtiment est située derrière Via di Santa Maria del...

Posté par marat alain à 06:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: fantômes, Parione, Costanza Conti, Sixte Quint Peretti, palais Tuccimei, main fantôme, tête emmurée

20 mai 2026

Rome, étrange et curieuse (19/53). Rione Regola VII (1) – Vrai couloir, fausse perspective – Piazza Capo di Ferro, 13.

La perspective de Borromini, une illusion d’optique mais aussi une leçon de morale A quelques pas du Palais Farnese , il ne faut pas manquer le palais Spada (1540), restauré par Francesco Borromini , avec notamment sa fameuse « perspective » (« Galleria...

Posté par marat alain à 06:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Borromini, Palais Spada, Galleria Prospettica, Scala Reggia, Regola, trompe-l'oeil, fausse perspective

7 juin 2026

Rome, étrange et curieuse (25/53). Rione Campitelli X (1) – La poupée miraculeuse - Scala dell'Arce Capitolina.

Le Santo Bambino Le bâtiment de l’église Santa Maria in Aracoeli [1] est constitué de trois nefs, avec des colonnes de toutes tailles et de toutes couleurs, des grises, des rosées, des marbrées, des granitées, des lisses, des cannelées… avec ou sans bases,...

Posté par marat alain à 06:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Santa Maria in Aracoeli, santo Bambino, Campitelli, peinture acheiropoïète, jardin de Gethsémani, Victoire de Lépante, Statuette miraculeuse

14 juin 2026

Rome, étrange et curieuse (27/53). Rione Campitelli X (3) - Un lieu antique d’exécutions – Piazza della Consolazione.

La Roche Tarpéienne est proche du Capitole Le nom de Roche Tarpéienne est donné au sommet méridional de la colline du Capitole, à l'emplacement où la vestale Tarpeia aurait été ensevelie sous le poids des boucliers des Sabins pour prix de sa trahison....

Posté par marat alain à 06:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Campitelli, Capitole, Roche Tarpeienne, exécutions capitales, madonelle miraculeuse, Santa Maria della Consolazione, Monte Caprino

8 juillet 2026

Rome, étrange et curieuse (35/53). Rione Borgo XIV (2) – L’apparition de l’archange Michel – Lungotevere Castello, 50.

Un monument funéraire devenu château médiéval et résidence Renaissance A mes yeux d’enfant, plus que le Colisée ou la basilique Saint-Pierre , le château Sant'Angelo a longtemps représenté la ville de Rome. Peut-être parce qu’il était dessiné en couverture...

Posté par marat alain à 06:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Borgo, Château Saint-Ange, archange Michel, mausolée d'Hadrien, forteresse, prison, Salus Populi Romani

26 juillet 2026

Rome, étrange et curieuse (41/53). Rione Castro Pretorio XVIII (1) – Une méridienne – Piazza della Repubblica.

Une Méridienne pour définir la date de l’équinoxe de printemps Quand le Président Des Brosses visite Santa Maria degli Angeli e dei Martiri, alors dénommée Les Chartreux, en 1739 ou 1740, les murailles et les voûtes de brique sont nues car l’église a...

Posté par marat alain à 06:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: thermes de Dioclétien, Santa Maria degli Angeli, méridienne, écoulement du temps, Rome Castro Pretorio, calendrier, cadran solaire

1 août 2026

Rome, étrange et curieuse (43/53). Rione Celio XIX (2) – Un catalogue des tortures – Via di San Stefano Rotondo, 7.

La liste des horreurs dont sont capables les hommes San Stefano Rotondo présente les particularités d’être une église circulaire et l’une des plus vieilles de Rome puisqu’elle a été inaugurée sous le pape Sixte III (432 / 440) [1]. L'église a été construite...

Posté par marat alain à 06:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: fresques, Celio, San Stefano rotondo, crucifixions, supplices, tortures, Martyrs

16 août 2026

Rome, étrange et curieuse (48/53). Quartiere Flaminio I (1) – Le pont du premier cadenas d’amour - Le ponte Milvio.

La mode était aux cadenas Via Flaminia, le premier pont sur le Tibre fut construit par le consul Cauïs Nero en 206 av J.C. Il a été remplacé en 115 av J.C par un pont en maçonnerie sur lequel l’empereur Constantin aurait fait sonner les trompettes pour...

Posté par marat alain à 06:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Flaminio, Ponte Milvio, Federico Moccia, Tibre, cadenas d'amour, Constantin, bataille du Ponte Millvius