Notes d'Itinérances

31 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (31/69). Syndicalisme agricole et développement « participatif ».

Une équation possible dans une dictature ? Dans le mouvement de développement du monde rural, il apparait du plus élémentaire bon sens de permettre aux premiers intéressés, les agricultrices et agriculteurs, d’en être les acteurs au travers notamment...

Posté par marat alain à 06:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, développement agricole, groupement paysan, appui participatif, dictature, centralisme, syndicalisme agricole

30 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (30/69). Virage dans le développement rural tunisien.

Libéralisation et responsabilisation ? A partir des années 80, les organisations de coopération internationale commencent à douter des dispositifs publics d’encadrement des paysans. Une « nouvelle » approche est recommandée, abandonnant la vision d’une...

Posté par marat alain à 06:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, développement, libéralisation de l'économie, groupement paysan, autonomie, appui participatif, libéralisation, participation

29 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (29/69). De la marche forcée à la « participation » au développement.

Nouveau concept ! Le projet de développement agro-sylvo-pastoral de Sejnane illustre bien les questions et problèmes rencontrés dans le développement rural. Transformer des charbonniers en éleveurs laitiers, des semi-nomades en adeptes du crédit pour...

Posté par marat alain à 06:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, modes de production, développement agricole, groupement paysan, appui participatif, projet de développement intégré

28 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (28/69). Langue de bois d'olivier.

La voix de son maître Les relations franco-tunisiennes ne sont pas toujours au beau fixe. C’est même parfois l’avis de grand frais, voire de tempête. Il faut dire que le président Ben Ali [1] a quand même une vision curieuse de la démocratie : se faire...

Posté par marat alain à 06:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: démocratie, Tunisie, langue de bois, Ben Ali, dictature, propagande, mise en scène, droits de l'Homme

27 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (27/69). Être à l’heure Ben Ali.

Bourguiba envoyé en banlieue – Un réveille-matin pour mettre les Tunisiens au pas « Mais notre règne arrivera Quand votre règne finira Nous tisserons le linceul du vieux monde Et l'on entend déjà la révolte qui gronde » [1] La statue équestre d’Habib...

Posté par marat alain à 06:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, libéralisation de l'économie, mondialisation, Ben Ali, Habib Bourguiba, dictature, statue équestre, Tunis, Horloge, coup d'Etat

26 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (26/69). Voyager dans la nuit du changement d’heure.

Que se passe-t-il quand l’heure comprise entre 2 et 3 heures du matin disparaît ? Après plusieurs années de coopération avec un institut tunisien, son directeur a aimablement proposé d’organiser un voyage d’étude en Tunisie pour les collaborateurs français....

Posté par marat alain à 06:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, mission d'étude, changement d'heure, heure d'hiver, heure d'été, chemin de fer

25 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (25/69). Une combine astucieuse aux ruines antiques de Dougga.

Comment ponctionner les touristes en douceur ? « La ville de Tucca était située sur le penchant d’une petite colline où nous trouvâmes plusieurs restes d’édifices, entre autres le portique d’un temple encore en bon état ; il était soutenu par six grosses...

Posté par marat alain à 06:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, Tunisie, théâtre antique, ruines romaines, Dougga, Téboursouk, mausolée libyco-punique, antiquité, mausolée

24 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (24/69). Rencontres avec la maréchaussée.

De l’importance des essuies-glaces dans le désert – Un radar pifométrique A la sortie de Tozeur, dans le grand Sud tunisien, un policier arrête notre véhicule immatriculé en France et demande à vérifier tous les papiers : la carte verte d’assurance, la...

Posté par marat alain à 06:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, dictature, maréchaussée, régime policier, contrôles de police

23 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (23/69). Faire du Chott El Djerid une mer intérieure.

Souvenir des Argonautes à la recherche de la Toison d’or – Un projet irréalisable En fait, plutôt que du « chott », il faudrait parler de la « sebkha » El Djerid. La sebkha étant la dépression proprement dite dans laquelle s’écoulent les rivières temporaires...

Posté par marat alain à 06:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, sebkha, Jules Verne, désert, Argonautes, Chott el Djerid, François Élie Roudaire, Georges Duhamel, canal, oued

22 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (22/69). La palmeraie de la STIL.

Palmeraie « moderne » et palmeraie paysanne – Un lieu où vécurent Edgar et Lucie Faure La Société Tunisienne d’Industries Laitières, la STIL [1], possède de grandes palmeraies dans le Sud tunisien. Mais quel est le lien entre industrie laitière et production...

Posté par marat alain à 06:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, décolonisation, Edgar Faure, Lucie Faure, Société Tunisienne d’Industries Laitières, palmeraie

21 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (21/69). Mariage et statut de la femme.

Une idole énigmatique – Un Code du statut personnel progressiste « C’est la reine du jour, c’est la reine d’un jour. A peine est-elle arrivée dans la maison de son époux qu’on l’installe cérémonieusement sur un siège d’apparat. Elle y trône, dans le riche...

Posté par marat alain à 06:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: statut de la femme, Tunisie, femmes, scolarisation, mariage, tradition, rôle des femmes, Sousse, éducation des filles, droits des femmes, cérémonial

20 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (20/69). Le TGV fait des émules entre Tunis et Sousse.

Une centrale de réservation exigeante – Mais heureusement susceptible d’adaptation Contrairement à ce qu’imaginent fréquemment vos collègues, les missions à l’étranger donnent rarement l’occasion de visites touristiques encore moins de farniente sur une...

Posté par marat alain à 06:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, Tunisie, transports, TGV, Sousse, chemin de fer, réservation, trains

19 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (19/69). Bizerte, une petite ville bien tranquille

Un délicieux port de pêche – Mais le souvenir d’une décolonisation difficile « Nous longeâmes la côte pendant trois jours ; puis, le troisième jour, vers onze heures, apparut à nos yeux une charmante petite ville, bien orientale cette fois, assise au...

Posté par marat alain à 06:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, Indépendance, décolonisation, port de pêche, plan d'urbanisme, Bizerte, casbah, crise de Bizerte, base militaire

18 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (18/69). Tunis, « Le Cosmos », rue Ibn Khaldoun.

Un restaurant paisible, hors du temps Ben Ali « Le temps s’amenuise, s’allonge, se contracte, se regroupe en grumeaux qu’on a l’impression de toucher du doigt, ou se dissout comme des nappes de brouillard qui s’éclaircissent et s’évanouissent dans le...

Posté par marat alain à 01:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: modernité, Tunisie, alimentation, restaurants, Tunis, espace-temps, rue Ibn Khaldoun, univers, Le Cosmos

17 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (17/69). Une soirée au commissariat de police.

Un lieu historique et stratégique – Une longue négociation entre Tunisiens La grande artère de Tunis, les Champs-Élysées locaux, c’est l’avenue Habib Bourguiba, l’ancienne « Promenade de la marine » devenue en 1890 avenue Jules Ferry du nom du ministre...

Posté par marat alain à 06:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, ambassade de France, Tunis, Bab el Bahr, Ibn Khaldoun, Résidence générale, avenue Habib Bourguiba, cathédrale Saint-Vincent-de-Paul

16 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (16/69). Pour une communication moderne.

Produire plus en communiquant mieux Pour atteindre les prévisions du VIe plan quinquennal de la Tunisie (1982 / 86) sont proposées des mesures diverses qui concernent des investissements d’infrastructures (hydraulique agricole, l’amélioration de la commercialisation...

Posté par marat alain à 06:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: agriculture, Tunisie, vulgarisation agricole, message technique, plan quinquennal de développement, techniques de communication

15 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (15/69). Un curieux plan de table.

Des règles protocolaires peu propices aux échanges Progressivement la demande d’appui du ministère de l’Agriculture de Tunisie s’élargit à la création d’un dispositif de formation continue pour les personnels du ministère, vulgarisateurs et enseignants....

Posté par marat alain à 06:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, formation de formateurs, mission d'étude, formation continue, protocole, formation agricole

14 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (14/69). Enquête en milieu rural - Les formateurs et enseignants.

Des formateurs isolés Les enseignants expriment également leurs difficultés dans l’exercice de leur métier tout particulièrement leur isolement car ils vivent dans de petits établissements, loin de tout centre urbain. Un isolement géographique qui induit...

Posté par marat alain à 06:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, formation agricole et rurale, ministère de l'Agriculture, matériel pédagogique

13 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (13/69). Enquête en milieu rural - La formation des jeunes ruraux.

Un dispositif très limité Une vingtaine de Centres de Formation Professionnelle Agricole délivrent une formation de deux années pour des jeunes ruraux qui souhaitent s’installer en agriculture. Soit un peu plus de deux cent jeunes agriculteurs environ...

Posté par marat alain à 06:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, formation professionnelle agricole, enquêtes en milieu rural, Centre de formation de jeunes agriculteurs, développement rural, Degache, Gafsa, aide à l'installation, centres de formation, jeunes ruraux

12 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (12/69). Enquête en milieu rural - La vulgarisation agricole.

Encadrer les paysans Pour compenser le déficit structurel de la balance commerciale des produits agricoles et assurer l’alimentation d’une population tunisienne qui s’accroit rapidement, le plan de développement économique 1982 / 86 propose d’élever la...

Posté par marat alain à 06:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, développement, vulgarisation agricole, enquêtes en milieu rural, développement rural, productivité agricole, Cellules Territoriales de Vulgarisation, vulgarisateurs

11 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (11/69). Enquête en milieu rural - Développer au bulldozer !

Un projet dans la zone des Mogods - Sejnane La petite cité rurale de Sejnane est située à une centaine de kilomètres à l’Ouest de Tunis. Elle est connue pour ses potiers, d’origine berbère, qui fabriquent des plats et des figurines en terre cuite agrémentées...

Posté par marat alain à 06:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, enquêtes en milieu rural, développement rural, poterie, Mogods, Sejnane, projet de développement intégré

10 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (10/69). Dictature et médias.

Une mise en scène médiatique indigente – Un Président bien diminué La lecture d’un quotidien, comme la vision du journal télévisé, vous font rapidement prendre conscience que le régime du président Habib Bourguiba [1] n’est pas tout à fait celui d’une...

Posté par marat alain à 06:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, Habib Bourguiba, dictature, propagande, mise en scène, Combattant suprême, journal télévisé, informations

9 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (9/69). Tunis, le souk des chéchias.

Un souk tranquille et endormi « Dans la ville arabe, la partie la plus intéressante est le quartier des souks, longues rues voûtées ou toiturées de planches, à travers lesquelles le soleil glisse des lames de feu, qui semblent couper au passage les promeneurs...

Posté par marat alain à 06:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, médina, marché, commerce, Tunis, Djamaa es Zitouna, artisanat, souks, ministère

8 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (8/69). Tunis centre, aperçu général

Une ville européenne aux rues perpendiculaires – Envahie par la jeunesse chaque fin d’après-midi Le centre de la ville coloniale est à plan carré, comme une ville de garnison. Il est constitué d’immeubles de trois à quatre étages avec balcons, fenêtres...

Posté par marat alain à 06:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: urbanisme, Tunisie, architecture coloniale, Tunis, ville Hausmanienne, ville coloniale, passeggiata

7 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (7/69). Le nymphée de Zaghouan.

Une installation hydraulique romaine – Initiation à la dégustation des briks à l’œuf « ... car dans cette côte on ne trouve presque aucun village ni ville bâtie. Elles sont toutes ambulantes : ce ne sont que tentes, qu’on change de lieu à chaque récolte...

Posté par marat alain à 06:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, Carthage, ruines romaines, Zaghouan, aqueduc, brik à l'oeuf, ressource en eau, antiquité, nymphé, thermes

6 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (6/69). Concilier passé, présent et futur.

Le lycée agricole de Thibar Le programme de cette première mission est centré sur la promotion sociale des ingénieurs adjoints avec l’analyse de leur formation initiale et de leurs emplois dans les dispositifs de formation et de vulgarisation agricoles....

Posté par marat alain à 06:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: accueil, mission d'étude, révolution tunisienne, Pères Blancs, Thibar, Thibarine, agenda, école d'agriculture

5 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (5/69). Le ministère tunisien de l’Agriculture et de la Pêche.

Un accueil différent mais agréable Premier contact avec une administration tunisienne. Les bâtiments du ministère sont récents, du type cube, moderne, sans recherche architecturale particulière, une « Administration à Investissement Modéré », comme il...

Posté par marat alain à 06:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: agriculture, Tunisie, accueil, mission d'étude, ministère de l'Agriculture, enseignement agricole, chaouchs

4 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (4/69). Marseille / Tunis en bateau.

Des chargements improbables – La nostalgie y perd un peu quand le fonctionnel y gagne « Je préfère l’arrivée à Tunis par bateau. On longe la côte à partir de Porto-Farina. On prend contact peu à peu. Après des plages de sable, on aperçoit les jardins...

Posté par marat alain à 06:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, Carthage, transports, restaurants, voyages, voitures-cathédrales, Compagnie Générale Transatlantique, paquebots, bateau

3 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (3/69). Vue panoramique sur Tunis et ses environs.

Repérage de sites historiques ! L’avion n’a pas les tendresses du bateau qui vous familiarise progressivement avec votre destination, il vous dépose brutalement à Tunis, ou ailleurs de par le monde, comme un vulgaire sac postal. Si le temps le permet...

Posté par marat alain à 06:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, Carthage, transports aériens, Oued Medjerda, Pilao, Raf-Raf, Sidi Bou Said, antiquité, ports puniques

2 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (2/69). Développer l’enseignement supérieur agricole ?

Augmenter la production agricole Dans les années 70/80, la Tunisie donne la priorité au développement agricole afin de résorber les déséquilibres économiques et sociaux entre les régions côtières et celles de l’intérieur plus pauvres et moins dotées en...

Posté par marat alain à 06:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: agriculture, Tunisie, coopération française, ambassade de France, développement agricole, enseignement supérieur, mission d'étude

1 août 2022

Chroniques tunisiennes 1975 / 2023 (1/69). La coopération franco-tunisienne dans les années 70/80.

Une coopértion de substitution Après son accession à l’Indépendante, obtenue en 1956, la Tunisie a développé une coopération étroite avec la France, même si les relations entre les deux pays connurent des moments houleux et difficiles avec une série de...

Posté par marat alain à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tunisie, coopération française, Indépendance, coopération culturelle scientifique et technique, coopération éducative, pays du champs, service national