sri lanka - Notes d'Itinérances

19 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (37/37). Liste des articles.

Voyage par procuration (1/37). Un voyage rêvé par mon aïeule. Voyage virtuel (2/37). Les possibilités d'Internet rendent-elles tout voyage inutile ? La situation politique à la veille du nouveau millénaire (3/37). La rébellion tamoule dans l'île - Les...

Posté par marat alain à 06:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: hindouisme, théières, bouddhisme, Sri Lanka, Anuradhapura, Mihintale, Polonnaruwa, Sigiriya, Dambulla, Ritigala, Nalanda Gedige, Kandy, Colombo, Negombo, arbre Bo, guerre civile, Galle, Nuwara Eliya, Pinnawela Uda Walawe, Ravanella

18 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (36/37). Quel développement pour le Sri Lanka ?

Des revenus faibles mais un taux d'alphabétisation remarquable - Un avenir conditionné par l'arrêt de la guerre « Les gens de cette île ont langage à eux, et ont un roi particulier qui est appelé Sendernam ; ils sont idolâtres et ne payent tribut à personne....

Posté par marat alain à 06:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, guerre civile, commerce international, revenus, développement économique, indicateurs économiques

17 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (35/37). Passage au nouveau millénaire !

Mondialisation du Père Noël et du nouveau millénaire chrétien - Célébration intergalactique à Colombo ! On avait cru pouvoir échapper à la folie des fêtes du nouveau millénaire en allant très loin, en pays bouddhiste. Erreur, au bout du monde comme à...

Posté par marat alain à 06:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Colombo, An 2000, mondialisation, sécurité, bout du monde

16 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (34/37). Galle Face hôtel, premier hôtel colonial de luxe en Asie !

Encore une perle de l'Empire - l'hôtel Galle Face « L’hôtel était un long bâtiment, rectangulaire, haut de deux étages. Des fenêtres en saillies avaient été érigées aux extrémités et au centre pour briser la monotonie de la façade, effet encore accentué...

Posté par marat alain à 06:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: hôtels, Sri Lanka, colonisation anglaise, Colombo, Galle Face Hotel, perle de l'Empire

15 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (33/37). Colombo et Negombo.

Colombo, faubourgs et pauvreté – Faubourgs et tourisme « Ce qui frappait d’abord, à Colombo, c’étaient les arbres et l’eau. La ville s’adossait d’un côté à l’océan et ses habitants n’étaient jamais très loin de l’odeur salée des embruns ni de la bise...

Posté par marat alain à 06:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, démographie, Sri Lanka, Colombo, Negombo, conditions de vie, infrastructures, commerce, capitale

14 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (32/37). Galle, plage paradisiaque, nuit exquise, musée passionnant et curry délicieux.

Plage d'Unawatuna - Les revers du paradis Après les fortes émotions du parc naturel et la fatigue du voyage, rien de tel qu’un petit séjour balnéaire sur une plage paradisiaque, sable fin, soleil et sexe. Enfin, non. Mais cocotiers, mer bleue et farniente....

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Galleria Prospettica, tourisme balnéaire, Sri Lanka, Unawatuna, alimentation, gastronomie, Galle, curry, cuisine, comptoirs

13 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (31/37). Séquence « Emotion forte » à Uda Walawe.

L’éléphant sauvage n’est pas nécessairement placide et débonnaire Une visite dans une réserve naturelle remet les choses à leur juste place : c’est gros un éléphant, très gros, parfois imprévisible, pas toujours débonnaire et difficilement comparable...

Posté par marat alain à 06:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: aventure, éléphants, Sri Lanka, Uda Walawe, réserve naturelle

12 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (30/37). Séquence « Emotion tendre » à Pinnawela.

Eléphants domestiques et orphelinat des éléphanteaux Un des multiples intérêts de ce voyage était aussi de côtoyer des éléphants. Chacun sait que les éléphants d’Asie, plus petits que les éléphants d’Afrique, sont domestiqués aux Indes et au Sri Lanka...

Posté par marat alain à 06:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: éléphants, Sri Lanka, Pinnawela, orphelinat des éléphants

11 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (29/37). L’histoire tragique de Sitâ et heureuse de Pamina.

Râmâyana et Flûte enchantée - Correspondances avec l'opéra de Mozart et Schikaneder La bataille entre les armées de Râma et de Râvana est terrible. Les demi-dieux s’affrontent en une série de joutes successives en utilisant tout un arsenal d’armes magiques....

Posté par marat alain à 06:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Râma, Râmâyana, Râvana, Râksasa, Sri Lanka, Sitâ, La flûte enchantée, Monostatos, Mozart, Pamina, Pamino, Schikaneder

10 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (28/37). Les chutes de Ravanella, lieu de détention de la belle Sitâ.

Le poème épique du Râmâyana - L'histoire mouvementée de Râma et de Sitâ C’est dans des grottes situées dans le sud du pays, non loin des chutes de Ravenella, que se situerait un des épisodes majeurs de la grande poésie épique du Râmâyana, celle ou Sitâ,...

Posté par marat alain à 05:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Râma, Laksmana, Lanka, Râmâyana, Râvana, Hanuman, Râksasa, Sri Lanka, Sitâ, détroit de Palk, démons, génies

9 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (27/37). Autres méthodes pour gagner de l'argent avec les touristes.

Les méthodes "imaginatives" et ethnoculturelles - Enfin, celles du "capitalisme mondialisé". Dernières en date de ces méthodes « imaginatives », les ethnoculturelles. Un paysan reçoit les touristes sous l’auvent de sa petite maison et refait pour vous...

Posté par marat alain à 06:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, Sri Lanka, visites ethnoculturelles, commerce, exposition

8 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (26/37). Comment gagner de l’argent avec les touristes ?

Les méthodes "traditionnelles", "imaginatives" - Enfin, celles du "capitalisme mondialisé" Ceylan accueille chaque année près de 400 000 touristes qui dépensent 200 millions de dollars (1 300 millions FF), soit une somme équivalente au 1/6 de la production...

Posté par marat alain à 06:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, niveau de vie, pourboires, Sri Lanka, recettes touristiques

7 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (25/37). Les "théières".

Le thé de Ceylan - Récolte et traitement - Qualités des thés et altitude Les montagnes du Sud de l’île sont le domaine quasi-exclusif de la culture du thé. Le Sri Lanka possède 2 200 km2 de plantation de thé faisant de ce petit pays le troisième producteur...

Posté par marat alain à 06:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: agriculture, théières, Sri Lanka, Tamouls, Nuwara-Eliya, structures de production, thé, plantations de thé, rôle économique des femmes

6 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (24/37). Nuwara-Eliya et vieille Angleterre

Au "bon temps" de la colonisation britannique - Une "vieille Angleterre" à la dérive, mais conservant ses rites. Nuwara-Eliya, située à 1 900 mètres d’altitude, était une petite ville très recherchée des colons anglais qui venaient s’y reposer des chaleurs...

Posté par marat alain à 06:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Nuwara-Eliya, colonisation anglaise, hôtellerie, station thermale, vieille Angleterre

5 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (23/37). Acculturation et échanges entre cultures.

Emma Bovary, une figure internationale ? - Echanges culturels ou mondialisation mercantile ? En cours de route, entre Kandy et Nuwara-Eliya, notre attention est attirée par des affiches apposées dans les villages, affiches barrées du titre, en gros :...

Posté par marat alain à 06:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Madame Bovary, acculturation, mondialisation, égalité des femmes, échanges culturels, théâtre

4 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (22/37). Noël à Kandy.

Rites de Noël sous les tropiques - Les danseurs de Kandy Noël se fête sous les tropiques et en pays bouddhiste comme en Europe, du moins dans les grands hôtels ! Hélas. Chacun rivalise d’imagination pour que ces pauvres touristes européens ne soient pas...

Posté par marat alain à 06:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Kandy, Noël, danseurs, acculturation, mondialisation, guide touristique

3 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (21/37). Le temple de la dent de Bouddha à Kandy.

La dent de Bouddha ! - Le couple Shiva et Parvati Dans le centre de Kandy, sur un espace relativement restreint cohabitent, côte à côte, plusieurs temples de religions différentes, le temple bouddhiste de la Dent, le temple hindouiste à Parvati, l’épouse...

Posté par marat alain à 06:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shiva, Parvatî, Sri Lanka, Kandy, dent de bouddha, attributs de Shiva, oeil frontal, contrôles de police, Pattini Devale

2 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (20/37). Le sanctuaire de Nalanda Gedige.

Qu'est ce qu'il y a à voir ? Et voir quoi ? C'est bien là la question posée à tout voyageur Sur la route de Kandy, le petit temple de Nalanda Gedige est un sanctuaire d’architecture indienne du Xe siècle. Menacé par la montée des eaux du réservoir de...

Posté par marat alain à 06:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: hindouisme, anastylose, Sri Lanka, Nalanda Gedige, Abou-Simbel, mont Merou, océan primordial, temple khmer, sanctuaire

1 août 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (19/37). Entre art et kitch « bouddhiste » !

Porte Gueule-de-dragon et bouddha géant en béton Dans les grottes de Dambulla est également représenté un gigantesque Bouddha couché sur le côté droit, la tête reposant sur sa main droite, le bras gauche allongé sur son flanc, les deux pieds joints traduisant...

Posté par marat alain à 06:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouddha, bouddhisme, Sri Lanka, Dambulla, kitch, totale extinction, nirvana, protection des sites

31 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (18/37). Dambulla et représentations de Bouddha

Monastère de Dambulla - Images de Bouddha et "grande totale extinction" Les grottes de Dambulla sont creusées sous un énorme rocher de granit, perché à plus de cent soixante mètres d’altitude au-dessus de la plaine environnante. Elles ont servi de refuge...

Posté par marat alain à 06:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouddha, Sri Lanka, Dambulla, rôle des femmes, monastères, totale extinction, Mahâprajâpatî, Roue de la Loi, statue

30 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (17/37). Monastère de Ritigala - Irrigation et conquête de terres.

Développement des colonies de peuplement - Lutte contre la forêt et les éléphants sauvages - Monastère de Ritigala En traversant la région du centre, on passe dans de petits villages coquets, dotés de dispensaires et de bâtiments scolaires, bien propres,...

Posté par marat alain à 06:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: démographie, éléphants, Sri Lanka, Ritigala, rizières, barrages, monastères, colonies de peuplement

29 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (16/37). Repos forcé pour cause d’élections !

Culture-Club de Dambulla - Nuit de pleine lune et jour d'élection Le « Culture-Club » de Dambulla est un hôtel très agréable. Situé au bord d’un lac artificiel, entouré de montagnes et d’une végétation exubérante, il est composé de petits pavillons dont...

Posté par marat alain à 06:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: castes, Sri Lanka, Dambulla, élections présidentielles, guerre civile, insécurité, hôtellerie, lièvre de Bouddha

28 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (15/37). Elections présidentielles.

Elections et violences interethniques - Un affichage envahissant - Une histoire pleine de bruits et de fureurs Le début de notre voyage correspond aux derniers jours de la campagne pour les élections présidentielles. La veille de notre arrivée, le 19...

Posté par marat alain à 06:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: attentats, Sri Lanka, Tigres tamouls, Chandrika Kumaratunga, élections présidentielles, pluralité politique, terrorisme

27 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (14/37). Drame shakespearien à Sigiriya.

Querelle familiale et meurtres sanguinaires - Sigiriya, une forteresse inexpugnable - Les demoiselles de Sigiriya « J’arrivais jusqu’à la roche Sigiriya où un roi fou s’était fait construire une forteresse. J’honorais comme autrefois les statues géantes...

Posté par marat alain à 06:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shakespeare, Apsaras, Sri Lanka, Kassapa Ier, Mogellana, Sigiriya, prophéties, forteresse, Macbeth, drame

26 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (13/37). Les marchands du temple.

Développement du tourisme et du petit commerce associé - Prix et marchandage - En dollars et en francs ! « Autour des palais, la jungle a été coupée et bientôt pousseront des barrières et l’inévitable kiosque où l’on vendra un jour des tickets qui permettront...

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme de masse, Sri Lanka, Polonnaruwa, marchandage, techniques de vente, commerces, petits boulots

25 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (12/37). « Pierres de lune » et temple de Shiva.

Les "Pierres de lune" - Shiva, à la fois destruction et vie ! Les ruines de Polonnaruwa permettent également d’admirer quelques « pierre de lune » (Pahana Sandakada) particulièrement intéressantes. Il s’agit d’une pierre semi-circulaire, en calcaire ou...

Posté par marat alain à 06:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shiva, linga, bouddhisme, Sri Lanka, Polonnaruwa, Pierres de lune, yoni, nirvâna, Shiva dansant

24 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (11/37). Polonnaruwa, questions d’architecture.

Temples et palais - Problème de la voûte Suite à l’invasion indienne et la destruction de la capitale Anuradhapura en 933, les Cinghalais construisirent une nouvelle capitale, plus au centre de l’île, à Polonnaruwa. La ville atteint son apogée au XIIe...

Posté par marat alain à 06:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Angkor, voûte en encorbellement, Sri Lanka, Parakramabahu, Polonnaruwa, voûtes, rizières, sculptures rupestres, cités disparues

23 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (10/37). Mihintale et le bouddhisme du « petit véhicule ».

Introduction du bouddhisme au Sri Lanka – "Petit" et "Grand véhicule" Le bouddhisme, né dans le Nord de l’Inde, n’est pas en rupture avec les croyances et la religion védiques. Il n’a pas remplacé les divinités hindouistes, qui sont au contraire inclues...

Posté par marat alain à 05:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouddha, Petit Véhicule, bouddhisme, Sri Lanka, Grand Véhicule, Mahinda, Mihintale, nirvâna

22 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (9/37). La triade, Vishnu, Shiva et Brahmâ.

Forces de cohésion, de dispersion et l’orbitation - Mort et transmigration des âmes Petit à petit se sont affirmés trois dieux particuliers, Vishnu, Shiva et Brahmâ, qui correspondent à une vision dynamique de l’univers. Au-delà des formes et des apparences,...

Posté par marat alain à 06:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cimetière, Brahmâ, Shiva, hindouisme, impermanence, Vishnu, Sri Lanka, contradictions, dialectique, transmigration des âmes

21 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (8/37). Hindouisme et bouddhisme, des religions (à priori !) tolérantes.

Tolérance et recherche du divin 15% des Sri-lankais sont hindouistes, alors que 70% sont bouddhistes, mais l’hindouisme imprègne totalement les cultures indienne et cinghalaise qui en sont issues, y compris dans le bouddhisme. Les dieux anciens de l’Inde...

Posté par marat alain à 06:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: hindouisme, Râmâyana, bouddhisme, Sri Lanka, Mâhâbarata, religion, dieux, religion hindoue, temples

20 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (7/37). L’arbre Bo, une relique vivante.

L’arbre qui abrita Gautama à la recherche de l'illumination - Le plus vieil arbre dont on connaisse la naissance - Le temple de l'arbre Bo Le prince Siddhârta, devenu le religieux itinérant Gautama, après avoir abandonné sa famille et toutes ses richesses,...

Posté par marat alain à 06:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouddha, Gautama, bouddhisme, Sri Lanka, Anuradhapura, arbre Bo, offrandes, pèlerinage, Siddhârta, pèlerins

19 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (6/37). Anuradhapura, capitale du royaume cinghalais.

D'anciennes cités englouties dans les forêts - Temples et dâgobas Les anciennes cités royales, abandonnées puis englouties par la forêt avant d’être redécouvertes au XIXe siècle par des archéologues anglais, sont une des richesses culturelles de l’île....

Posté par marat alain à 06:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouddha, bouddhisme, Sri Lanka, Anuradhapura, temple de l’arbre Bo, dagoba, cités disparues

18 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (5/37). Premières impressions.

Présence militaire - Villages-rues et encombrements routiers - Accueil par Ganesha Habitué des voyages en Afrique, ce que je remarque tout de suite, c’est l’état des villages. Les villages-rue sont composés de maisons souvent neuves, presque toujours...

Posté par marat alain à 06:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shiva, hindouisme, Ganesha, Pârvati, niveau de vie, bouddhisme, Sri Lanka, conditions de vie, Parvati, circulation routière

17 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (4/37). Arrivée à Colombo et élections présidentielles.

Une histoire récente pleine de bruit et de fureur Le survol de la côte, au Nord de Colombo avant l’atterrissage à l’aéroport de Katunayaka, montre un paysage de lagons sur lesquels se penchent les hautes et fines têtes des cocotiers. Plus prosaïquement,...

Posté par marat alain à 06:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Chandrika Kumaratunga, drapeau, élections présidentielles, contrôles aux frontières, affiches

16 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (3/37). La situation politique à la veille du nouveau millénaire.

La rébellion tamoule dans l'île - Les "tigres tamouls" - Une guerre relancée Si nous n’entendions plus guère parler de la rébellion tamoule au Sri Lanka à la fin des années 90, laquelle aurait quand même fait plus de 55 000 morts en 27 ans, comme par...

Posté par marat alain à 06:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, Tamouls, Tigres tamouls, guerre civile, Lutte d'Indépendance, Libération Tigers of Tamil Eelam, Cinghalais

15 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (2/37). Voyage virtuel ?

Les possibilités d'Internet rendent-elles tout voyage inutile ? Fin 1999 Internet permet d’obtenir immédiatement de nombreux renseignements sur le pays et de se préparer au voyage. Le site Internet de l’ambassade de France expose l’histoire récente du...

Posté par marat alain à 06:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tourisme, péripéties de voyage, blogs de voyages, voyage, Sri Lanka, Internet, informations géographiques

14 juillet 2014

Sri Lanka, l'ïle dont on rêve (1/37). Un voyage par procuration !

Un voyage rêvé par mon aïeule « Ceylan, la plus belle des grandes îles du monde » [1] Ma grand-mère maternelle rêvait de visiter l’Inde et Ceylan. Pourquoi ces deux pays ? Je ne sais pas ou, peut-être, je ne sais plus. Me l’avait-elle dit et l’ai-je oublié...

Posté par marat alain à 06:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: récits de voyages, écrivains voyageurs, Ceylan, Sri Lanka, colonisation anglaise, transports aériens, exploration, Empire colonial