Notes d'Itinérances

19 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (11/11). Liste des articles.

Il Babuino, 2002 – Photo Jerzy Strzelecki Les statues parlantes de Rome (1/11). Le Congrès des Esprits « Pasquino » n°1, cul-de-jatte, manchot, défiguré mais bavard (2/11). Une statue grecque antique – Qui se venge de n’être pas dans une collection d’antiques...

Posté par marat alain à 06:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, Marforio, Madama Lucrezia, Faccino, Pasquino, Babuino, pasquinade, abate Luigi

17 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (10/11). Pasquino partira-t-il à la retraite après sa restauration ?

Partira ? Partira pas ? En 2015, je remarquais, sur son socle, une affichette collée moins cinglante et bravache que les pasquinades anciennes, symbolisant l’air du temps : déception et désillusion. Da CICALECCI DEL’URBE Piove… In un’epoca avara d’eccellenze...

Posté par marat alain à 06:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, liberté d'expression, Parione, Pasquino, pasquinade, satire, restauration, libelle

15 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (9/11). Qui veut faire taire Pasquino ?

Pasquino restauré, il est défendu d’afficher – Pasquino gêne encore Début des années 2010, quelle ne fut pas ma stupéfaction, en découvrant un Pasquino nettoyé, astiqué, blanchit, bref purifié et désinfecté ! A dire vrai, la dernière version du « Guide...

Posté par marat alain à 06:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, liberté d'expression, Parione, Pasquino

13 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (8/11). « Facchino » (via Lata), un joyeux luron mais pas très bavard ?

Un buste de porteur d’eau décorant une fontaine - Le petit nouveau de la bande - Modeste et peu visible ! La sixième statue parlante fut celle que j’eu le plus de mal à repérer et pourtant elle est celle qui voit certainement passer le plus de monde à...

Posté par marat alain à 06:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, Pigna, Faccino, satyre, Palazzo De Carolis, fontaine, acquarolo

11 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (7/11). Le « Babuino » (via del Babuino) réduit au silence.

Une bien étrange statue – Aux satires les plus irrévérencieuses La via del Babuino (rue du Babouin), créée par le pape Clément VII Médicis (1523 / 1534) pour relier les piazza del Popolo et piazza di Spagna , appelée à l'origine via Clementia, changea...

Posté par marat alain à 06:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Via del Babuino, statues parlantes, Babuino, Campo Marzio, babouinade

9 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (6/11). « Marforio » (Palais neuf) est exilé dans un musée.

Une représentation du Tibre ? – L’interlocuteur préféré de Pasquino Le Palais Neuf date « seulement » de 1654, d’où son nom ! Imaginé par Michel-Ange, il a été édifié sous la direction de Girolamo Rainaldi et de son fils Carlo. Il reproduit la disposition...

Posté par marat alain à 06:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Michel-Ange, statues parlantes, Campitelli, Marforio, Palais Neuf, musée, Sixte V Peretti, antiquité, collection

7 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (5/11). « L'Abate Luigi » (piazza Vidoni) a encore perdu la tête !

Un sénateur romain – Une décapitation régulière – La menace d’être appelé au gouvernement Sur le côté gauche de l’église Sant’Andrea della Valle , sur une petite placette, est dressée une étrange statue, c’est « l’abate Luigi » (l'abbé Louis). L’abbé...

Posté par marat alain à 06:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, Sant'Andrea delle Valle, San Eustachio, abate Luigi, piazza Vidoni, antiques, décapitation

5 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (4/11). « Madama Lucrezia » (place de Venise) se morfond dans un coin.

Un buste puissant d’Isis – Une période de gloire désormais bien lointaine Si Pasquino est la première statue parlante de Rome, elle a été rejointe par cinq autres statues qui se sont mises aussi à parler : « Madama Lucrezia », un buste féminin colossal...

Posté par marat alain à 06:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, Pigna, Madama Lucrezia, Place de Venise, Lucrezia d’Alagna, fête du printemps

3 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (3/11). Modernité de Pasquino.

Les sujets de moquerie ne manquent pas – Dans les Etats de l’Eglise, comme en Europe Pour Pasquino le « INRI » [1] , placé en cartouche sur les scènes de la crucifixion, doit se lire « lo Non Riconosco Infallibilità » (Je ne reconnais pas l'infaillibilité…...

Posté par marat alain à 05:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, statues parlantes, Pasquino, pasquinade, satyre

1 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (2/11). « Pasquino », cul-de-jatte, manchot, défiguré, mais bavard.

Une statue grecque antique – Qui se venge de n’être pas dans une collection d’antiques en brocardant les puissants Juste avant la place Navone , à un coin de rue, est posé sur un socle un morceau d'une statue de marbre, c’est « Pasquino ». Malgré son...

Posté par marat alain à 06:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rome, Piazza Navona, Parione, Pasquino, Ménélas, cardinal Oliviero Carafa, satyre, Patrocle, libelle

1 avril 2016

Les statues parlantes de Rome (1/11). Le congrès des esprits.

Dans la Rome de la Renaissance apparait un phénomène nouveau, celui des « statues parlantes », des statues qui expriment anonymement, par le biais de libelles, en vers latin ou en romanesco (le dialecte romain), des critiques et des satires éphémères,...

Posté par marat alain à 06:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: statues parlantes, Pasquino, Madama Lucrezia, Marforio, L'abate Luigi, Babuino, Faccino, Congresso dei Arguti, Congrès des Esprits